De acordo com a Agência Internacional de Notícias Ahlul Bayt (ع) - ABNA, "No nono sermão do Nahj al-Balagha, o Imam Ali (ع) descreve Talha, Zubair e seus companheiros, que são os principais destinatários deste sermão. Essa descrição foi feita durante a época da Fitna (sedição, discórdia) de Jamal.
Nesta passagem, ele (ع) diz: "De uma fala dele (ع) descrevendo a si mesmo e seus oponentes, e dizem que é sobre os companheiros de Jamal:
وَ قَدْ أَرْعَدُوا وَ أَبْرَقُوا وَ مَعَ هَذَیْنِ الْأَمْرَیْنِ الْفَشَلُ، وَ لَسْنَا نُرْعِدُ حَتَّی نُوقِعَ وَ لَا نُسِیلُ حَتَّی نُمْطِرَ
Eles trovejaram e relampejaram, mas com essas duas coisas veio o fracasso. Nós não troveamos até que atinjamos, e não fazemos fluir até que chovamos."
Como Sayyid Radhi mencionou no início dessas frases, o Amir al-Mu'minin (ع) expressou essas palavras ao descrever a si mesmo e seus inimigos. Portanto, quem o considera um modelo perfeito deve ajustar suas ações e comportamentos, especialmente ao enfrentar o inimigo, com base nisso. Ou seja: "Nós não troveamos até que atinjamos, e não fazemos fluir até que chovamos."
Além disso, não devemos esquecer que o Imam Ali (ع) descreveu seus inimigos na primeira parte deste sermão: "Eles trovejaram e relampejaram, mas com essas duas coisas veio o fracasso." Se os inimigos enviarem um navio para a região, isso é acompanhado por muito barulho na mídia. E se o mesmo navio deixar a região sem sucesso, nenhuma notícia sobre isso é publicada na mídia."
Se um muçulmano (مؤمن) acreditar que uma característica importante dos inimigos é fazer muito barulho e criar medo e terror, sem se assustar com esse alarido da mídia, ele prestará atenção ao que deve fazer como seu "dever religioso" e pensará apenas em "fazer bem feito".
É natural que a ferramenta mais importante para "fazer bem feito" qualquer coisa seja o planejamento e a deliberação adequados para usar o melhor tempo, lugar, mapa e ferramentas para enfrentar os inimigos.
Se aceitarmos que hoje a ferramenta mais importante para o inimigo criar barulho como "trovão e relâmpago" é a ferramenta da "mídia", devemos saber como enfrentar essa ferramenta para reduzir seu impacto na sociedade, bem como como usar a ferramenta da mídia para enfrentar os inimigos.
Por outro lado, a "honestidade" é a diferença mais importante entre o uso da ferramenta da mídia entre os inimigos e os crentes. Isso porque eles falam para assustar, sem ter a capacidade de agir. Mas os crentes "trovejam para atingir e fazem fluir para chover", falam para agir e chovem para criar uma enchente devastadora para destruir os inimigos.
Deus, ao se referir a essa qualidade dos crentes no versículo 30 da Surata Fussilat (41:30), diz:
إِنَّ الَّذِینَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَیْهِمُ الْمَلَائِکَةُ أَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِی کُنْتُمْ تُوعَدُونَ
Aqueles que dizem: "Nosso Senhor é Allah", e então permanecem firmes, os anjos descem sobre eles, [dizendo]: "Não temais nem vos entristeçais, e recebei a boa notícia do Paraíso que vos foi prometido."
Glossário:
- Nahj al-Balagha (نهج البلاغة): Uma coleção de sermões, cartas e ditos atribuídos ao Imam Ali (ع).
- Imam Ali (ع) (امام علی): Genro e primo do Profeta Muhammad (ص), e o quarto califa para os sunitas e o primeiro Imam para os xiitas.
- Sayyid Radhi (سید رضی): O compilador do Nahj al-Balagha.
- Fitna (فتنه): Sedição, discórdia, provação.
- Munafiqun (منافقون): Hipócritas.
- Mu'minun (مؤمنون): Crentes.
- Surata (سورة): Capítulo do Alcorão.
Your Comment